Clear dosage
This 3.5 mg specification treats 1 liter of clear drinking water per tablet, eliminating the need for ad-hoc conversions.
HOME WATER PREPAREDNESS
Aquatabs 3.5 mg 淨水錠,每錠處理 1 公升清澈飲用水。投入後攪拌、蓋上容器並靜置 30 分鐘,把飲用水消毒步驟先準備好。
50 錠獨立鋁箔包裝
準備的重點
家中有備用水,也要知道水源狀況改變時怎麼處理。Aquatabs 把劑量與等待時間固定下來,方便納入日常防災清單。
This 3.5 mg specification treats 1 liter of clear drinking water per tablet, eliminating the need for ad-hoc conversions.
50 tablets are individually foil-packed, suitable for storage alongside drinking water containers and clean cloths for emergency use.
Add the tablet, stir, cover the container, and wait for 30 minutes before drinking.
The product has a shelf life of 5 years; however, please check the expiration date on the back of each individual foil pack before use.
作用原理
Aquatabs 的有效成分是二氯異氰尿酸鈉(NaDCC)。錠劑溶解後會釋出游離氯,藉由氧化作用使細菌、病毒與特定囊腫失去活性。
錠劑會在數分鐘內溶解,但仍要按照本款 3.5 mg 劑量,讓 1 錠與 1 公升清澈飲用水完整接觸 30 分鐘後再飲用。
肉眼清澈不代表沒有微生物風險。水中若有泥沙、可見顆粒或混濁狀況,先做物理過濾。
不是等停水了才找方法。
把每一公升的處理步驟,先放進日常準備裡。
使用方式
Take 1 liter of clear drinking water and prepare a clean, lidded container.
If there is sediment or visible particles, filter it first using a clean cloth or suitable filter material.
Stir with a clean utensil and ensure the tablet is completely dissolved.
Keep the container covered while waiting to prevent recontamination of the water.
Please consume only after the contact time is complete; do not skip the waiting period.
圖片為 Aquatabs 原廠鋁箔包示意;本頁販售商品為 3.5 mg、每錠對應 1 公升的 50 錠包裝。
測試資料
Aquatabs 原廠公布的降低率,依 US EPA 飲用水淨水挑戰測試取得。
99.9999%
Bacterial reduction rate
99.99%
Virus reduction rate
99.9%
Giardia cyst reduction rate
資料來源:Aquatabs 原廠產品資料。結果建立在指定水質、正確劑量與完整接觸時間上,不代表可處理所有污染物或所有原蟲。
使用限制
Aquatabs 處理的是水中微生物。看得到的泥沙與顆粒,要先用物理方式過濾。
商品規格
保存與注意事項
適用情境
除了居家備水,Aquatabs 原商品資料也將它放在旅行、戶外、學校與醫療等需要飲用水處理的情境中。
In the event of water outages, natural disasters, or the need to verify water supply status, incorporate these into your household emergency drinking water plan.
Intended as a lightweight backup for drinking water treatment, suitable for overseas travel, hiking, and camping.
The original product page lists application scopes such as schools, rural hospitals, and medical centers.
Can be included in automotive emergency kits, workplace emergency supplies, or go-bags.
Existing product data includes information on NSF/ANSI Standard 60 and the US EPA, as well as collaboration and application scenarios with NGOs, public health agencies, local governments, and communities. The actual scope of certification and approval is subject to the manufacturer’s latest documentation and product packaging.
Aquatabs is committed to providing safe drinking water. For individual and household users, the key is to choose the right specifications, pre-filter based on water conditions, follow the recommended dosage, and allow for the full wait time.
Product Description
Aquatabs® water purification tablets are an effective way to kill most harmful microorganisms when added to drinking water. The tablets dissolve quickly within minutes, and the water is disinfected and safe to drink after approximately 30 minutes.
Active ingredient: Troclosene Sodium 3.5mg
Origin: Ireland / Medentech, Wexford, Ireland
Shelf life: 5 years
Getting safe drinking water with Aquatabs purification tablets is very simple:

With their single-dose, fast-acting, and effective purification method, Aquatabs are particularly suitable for the following scenarios:
Access to safe drinking water is a fundamental human right, yet billions of people worldwide still rely on potentially contaminated water sources. Unsafe water is a primary cause of preventable waterborne diseases such as cholera, typhoid, and dysentery, which are especially dangerous for children and vulnerable populations.
Ensuring that drinking water is safe at the "point of use" is one of the most critical and impactful steps in public health.
This guide provides a simple and effective method for purifying drinking water using Aquatabs. Aquatabs is a globally trusted brand of water purification tablets widely used in various settings.
During water outages, natural disasters, or when water supply conditions are uncertain, water that looks clear to the naked eye may still pose a microbial risk. Assess the source water before treatment; if the water contains silt, turbidity, or visible particles, remove large particles first with a clean cloth, coffee filter, or suitable water filter before disinfecting according to the product instructions.
Before starting, it is helpful to understand the chemistry behind Aquatabs. The active ingredient in Aquatabs is "sodium dichloroisocyanurate (NaDCC)," a chlorine-based compound. When the tablet dissolves in water, it releases "free chlorine," which acts as a powerful disinfectant.
Free chlorine oxidizes and destroys the cell walls of harmful microorganisms (such as bacteria, viruses, and specific cysts), rendering them inactive and making the water safe to drink. Actual effectiveness depends on water quality, correct dosage, and full contact time; please use according to the 3.5 mg packaging instructions.
Original Aquatabs product documentation lists partnerships and applications with NGOs, public health agencies, local governments, and communities, including emergency response, water supply programs, and medical use in remote areas. For individual use, they can be included in preparations for home disaster readiness, travel, and outdoor activities.
Existing product information also lists NSF/ANSI Standard 60 and US EPA-related information. For the scope of certifications, approvals, and testing, please refer to the latest documents from the Aquatabs manufacturer and the product packaging.
Absolutely! Aquatabs is a water purification method used long-term by major NGOs and medical institutions worldwide, and its effectiveness has been scientifically verified. It is certified to NSF/ANSI Standard 60, and its active ingredient is approved by the US Environmental Protection Agency (EPA). Experimental data proves: 99.9999% reduction of bacteria, 99.99% reduction of viruses, and 99.9% reduction of cysts (such as Giardia). Whether for disaster preparedness, travel, or daily drinking water, you can drink with peace of mind using Aquatabs.
Aquatabs require at least 30 minutes to complete the disinfection process. This waiting period is critical because sufficient contact time is needed for the active ingredient to fully neutralize bacteria, viruses, and other harmful microorganisms, ensuring the water is truly safe to drink.
It is recommended to use them on clear water sources for best effectiveness. If the source water appears turbid or contains silt or visible particles, it must be filtered first (using a clean cloth, coffee filter, or a dedicated water filter) to remove large particulate impurities. This allows the disinfectant in the Aquatabs to focus on invisible microorganisms like bacteria and viruses.
Correctly using Aquatabs is a simple, fast, and reliable method to ensure safe drinking water, providing peace of mind whether you are traveling, camping, or dealing with a household emergency.
FAQ
The AQ-401041 sold on this page is the 3.5 mg specification, with each tablet treating 1 liter of clear drinking water. Different Aquatabs dosages correspond to different water volumes and must not be mixed.
The original product page lists the reduction rates for bacteria, viruses, and Giardia cysts, as well as information regarding NSF/ANSI Standard 60 and the US EPA. Data must be understood in conjunction with specified water quality, correct dosage, and complete contact time; the scope of certifications and approvals is subject to the manufacturer's latest documentation.
Aquatabs are drinking water disinfection tablets; water filters are responsible for intercepting particles or microorganisms within their specified range. The two function differently, and you must choose based on the condition of the water source.
Clear appearance does not mean there is no risk of microorganisms such as bacteria, viruses, or specific cysts. If the water source or supply condition cannot be verified, disinfect it according to the product instructions; if the water is turbid, it must be physically filtered first.
Not recommended. If the water contains sediment or visible particles, filter it through a clean cloth first before adding Aquatabs.
The active ingredients require sufficient contact time to complete disinfection. After adding, stir until dissolved, cover the container, and wait for a full 30 minutes before drinking.
The manufacturer does not recommend adding boiling water. Please use clear or pre-filtered water, and follow the instructions on the packaging.
According to the manufacturer's instructions, confirm that the fragments are complete before adding the corresponding amount of water, and wash your hands after contact with the powder; if the foil is damaged, damp, or if the tablet's integrity cannot be confirmed, do not use it.
No. It is a drinking water disinfection tablet, not an oral medication. If ingested, seek medical advice immediately.
The shelf life of this product is 5 years. Please check the back of each foil packet for the actual expiration date, and avoid high-temperature and high-humidity environments.
現在先準備
備好乾淨容器、預先儲水、物理過濾方式與 Aquatabs。需要時,照順序做就好。